我们的缘太殊胜了,过去修净土的没有看到会集本,这会集本近代才出来的,会集本完备。从前五种原译本里面互相都有出入,而且翻译的文字有些地方很不好懂,读一本,有很多其他本子重要的经文你没读到,五种都读真的困难,到哪里去找五种本子!现代印刷术发达,也不过是最近三、四十年,之前很艰难。我们学佛的时候,印刷术是铅字排版,不容易,现在是电子照相、计算机排版,这是过去无法想象的。所以现在科技进步,成本大幅度降低。以前一套《大藏经》还得了!我小时候在我们家乡,听老人讲的,我们安徽一个省有几部《大藏经》?两套半,两套完整的,一套是残缺的。一个省才两套半,哪有现在一个普通人家里都可以供得起一部《大藏经》!从前法宝稀有,但是人真学,得到一部经书就如获至宝,现在《大藏经》倒是没人学了。过去有善根有福德缘不足,现在缘具足,善根福德欠缺,这就遗憾。
这个本子太难得了,我们不要去找那五种原译本,这一本就够了,全都在里头。夏莲老用了十年工夫,五种原译本里头的精华一句不漏,全都在这个本子上。
黄念老的注解,集注,这里面集经论八十三种,古大德的注疏一百一十种,总共一百九十三种,集注解的大成,这还得了!我们现在人有福,黄念老看那么多东西,看一百九十三种著作,精华都抄在这里头。这两个人了不起,这两个人对于释迦牟尼佛后面末法九千年,那是大功德!他们到这个世间来真没有白来,这是佛法的功臣,对众生的法布施不可思议。我们也真是学习这么多年才识货,我们认识它了,它是宝,宝中之宝!他老人家的注解,那时候刚刚搞出来是油印的,打字油印,四册,他到美国就带这么一套书,送给我了。我一看,太好了、太难得了。所以我就打电话,找人去问他有没有版权,有版权那就算了,没有版权我就翻印。老居士回了我的话,欢迎翻印,还要我给他写封面,要我给他写篇序文。我们在台湾就印了一万本,第一次印一万本,这些年来到处都有人印。现在我们把科、注跟经统统会合在一起,这个本子就变成非常完美的本子。有这一部够了,我就到极乐世界,反正法门无量誓愿学,到极乐世界再学,极乐世界有无量寿,有的是寿命,有的是时间,在这时间太短了,有的是精神体力;那边又有好老师,又有好同学,老师是阿弥陀佛、诸佛如来,同学都是大菩萨。我们要这个环境,决定不能放弃,一心一意到极乐世界。文摘恭录—净土大经科注 (第三十五集) 2011/11/3 香港佛陀教育协会