三一小说网

第三章 米丽安的败北02（第1页）

第三章米丽安的败北02

“它回来了，多快乐呀，”克莱拉说。这牲口吸引了他的兴趣。

“可不——它今天，步子利落着呢。”

他们走出大门，见一妇女从对面的大农舍迎面走来，大约三十五岁，黑瘦且矮小，看上去容易激动。她的头发开始发白了，浅黑的眼睛带着野气。她把手背着走过来。她的哥哥走上前去。那匹高大的栗色公马看见了她又激动地嘶叫起来。她很是激动，疾步走上前。

“你总算回来了，我的孩子!”她温柔地对马而不是对那个男人说。这头大牲口摆动着健硕的身子接近她，亲昵地低下头。她把藏在背后的已经皱皮的黄苹果悄悄地喂进它嘴里，亲了亲它的眼睛。马儿高兴得深吸一口气打着喷鼻儿。她于是把它的头搂在她胸前。

“这马儿真厉害啊!”米丽安对那女人说。

林伯小姐抬头看看。她那浅黑的眼睛迅速瞄了一眼保罗。

“哦，您好，莱佛斯小姐，”她爱理不理地地说，“您很长时间没来这儿了。”

米丽安这些朋友给她介绍了一下。

“你的马真是不错!”克莱拉赞赏道。

“那当然!”她又亲亲马。“就像所有男人一样懂感情!”

“比许多男人还要懂感情，在我看来。”克莱拉接着说道。

“它是个乖孩子!”这女人大声说着又把马搂在胸前。

这匹马使克莱拉痴迷，她走上前去亲昵地抚摸着它的脖子。

“它很温顺。”林伯小姐笑着说，“这么大的家伙竟然如此温顺，你想不到吧?”

“它是匹骏马!”克莱拉满脸惊喜地说。

她想要仔仔细细地看看它的眼睛，她同时也期望它也好好看看她。

“它要是会说话该多好。”她说道。

“哦，除了不会说话——别的都会。”那女人回答说。

她的哥哥抓着缰绳继续前行。

“你们进来吗?进来吧——什么先生来着，我不太清楚该怎么称呼。”

“莫雷尔，”米丽安说，“我们还是不进去了，我们很想去磨坊水塘。”

“那好吧。你钓鱼吗，莫雷尔先生?”

“不。”保罗迅速回答。

“我是说，要是想钓鱼，什么时候来都行，”林伯小姐赶紧解释道，“我们一年到头很少看到人来。我非常高兴看到有人前来。”

“塘里都有什么品种的鱼啊?”他问道。

他们穿过屋前花园，走过水闸，走上通向池塘的陡峭的堤岸。水塘在阴影的笼罩下，依稀可见塘里有两个树木葱茏的小岛。保罗跟林伯小姐并肩相随。

“我倒很向往在这儿游泳呢。”他笑着说。

“那就来游啊，”她爽快答道，“想什么时候来就什么时候来。我哥哥要是知道能和你有机会畅谈，会非常高兴的。他相当沉默，因为没人跟他聊天。你可要过来游泳哦。”这时，克莱拉走过来。

“水深浅适中，”她补充说，“又清澈明净。”

“是这样的。”林伯小姐很赞同。

“你游泳吗?”保罗问，“林伯小姐刚才说我们随时都能过来。”

“这儿还有农场的帮工。”林伯小姐补充道。

他们交谈一会后又开始往前走，就径自爬上荒山，把那个寂寞、眼神忧郁苍白的女人独自撇在堤岸上。

山坡沐浴着明媚的阳光。这里杂草丛生，四处荒芜，是野兔的天堂。三人默默地走着。不多久，保罗打开话匣子：

“她使我感到很不自在。”

“是林伯小姐吗?”米丽安问道。

“是的。”