三一小说网

第248章关系出现矛盾（第2页）

“张团长，这稿子……说实话，真不太行。语法错误密密麻麻，几乎每一段都有问题，连最基本的主谓宾结构都没理顺。别说专业期刊了，就是普通刊物也不会收这样的稿子。要靠这个水平进翻译组？那更是天方夜谭。这水平，确实招不了人。”

张士杰眉头立刻拧成了一个疙瘩。

“你确定没弄错？她每天晚上都在啃外文书，英语词典翻得页边都卷了，笔记做了厚厚一摞。我亲眼见过她的底子，绝对不差！怎么可能会差到这种晏度？”

晏斓仍站在原地，脸颊滚烫。

付宇军说过她不行，她还怀疑是晏乔背后捣鬼、使绊子，才导致她被拒。

可如今听杨修业说得这么直白，她才终于明白。

原来不是别人刻意针对她，也不是有人暗中作梗，而是她自己，真的……

不够格。

那张被退回来的稿子，纸上堆满了密密麻麻的红笔批注。

张士杰见她脸色发白，心头一紧，刚想张嘴替她争辩几句。

就在这时，门口忽然传来一声爽朗的大笑。

“老杨！你念叨半年的王牌翻译，今天我亲自押着她来啦！怎么样，惊喜不？”

话音未落，付宇军已推着轮椅进了屋，轮椅上坐着晏乔。

她穿着一身干净利落的灰色列宁装，怀里抱着厚厚一沓译稿。

只要这些稿件通过审核，她就能正式获得高级翻译的资格，从此在市翻译组站稳脚跟。

付宇军一边走，一边还不忘低声对晏乔夸赞道。

“瞧见没？这就叫实力说话！谁都挡不住！”

可当他抬起头，看见站在角落的张士杰和晏斓时，脸上的笑容瞬间凝固。

杨修业也注意到了这一幕，目光在几人之间来回打量。

但他并未深究，只顾盯着晏乔手里的译稿。

晏斓的脸早已红得像要滴出血来。

又是这样，每次只要晏乔一出现，她就成了衬托对方光芒的背景。

她又一次，在众目睽睽之下，被碾得毫无尊严可言。

杨修业此刻满心满眼都是付宇军和晏乔，哪里还顾得上留意张士杰和晏斓。

“晏同志，可算见到你本人了！”

他快步上前。

“付老哥可是天天在我耳边念叨你，说你是咱们市里少见的外语人才，功底扎实，思路清晰，连德文都能通读！我盼了半年，总算把你盼来了！”

他热情地和付宇军寒暄起来，又转头对张士杰说道。

“张团长，你说巧不巧？这位晏同志的名字，跟晏营长的妹妹，简直一模一样。连名字都叫晏乔，真是巧得离谱。”